From the over circumstances, the property interactions amongst the partners are going to be influenced by the exact same laws and regulations while the before break up, without bias towards serves and you can contracts legally done inside the break up.
The latest spouses should condition, in a general public document, all the possessions that they come back to the wedding and you may and this should form brand new separate possessions of each and every.
On the cases referred to on this page, the possessions earned might be considered becoming freshly contributed, regardless if the otherwise particular e hence existed before liquidation effected by the cause of the breakup. (1439a)
To your conjugal relationship subsisting, brand new management of all the categories off possessions about relationship may be moved because of the process of law into partner:
The fresh process of law may confer brand new administration into spouse, with such as limitations because they will get consider advisable, in the event your husband is to become a beneficial fugitive out-of justice or be inside concealing since good accused inside a violent situation, or if, are surely struggling to provide, the guy have to have did not provide for administration. (1441a)
Post 197. The latest spouse to just who new government of all property out of the wedding is actually transmitted will has actually, when it comes to said property, an identical powers and you may obligations that spouse has as he is the administrator, however, always subject to this new specifications of your own history part from the new before blog post. (1442a)
Post 198. When your coming partners consent about marriage settlements that the device out of absolute society shall control their house connections while in the matrimony, the second provisions shall be out of second app. IdsaPs
Article 199. Regarding absence of stipulation to the contrary, town shall incorporate all present and you may future assets from the new partners not excepted for legal reasons.
(1) Property gotten of the gratuitous title because of the sometimes companion, in case it is provided by the brand new donor otherwise testator this shall perhaps not become a part of the city;
(2) Assets handed down of the both wife or husband through the loss of a young child from the a former matrimony, truth be told there getting brothers otherwise siblings of your own full blood of the inactive baby;
(3) The main property regarding sometimes partner equivalent to brand new presumptive legitime of your own people by a former relationships;
Post 196
Antenuptial debts out-of possibly lover will not repaid regarding area, unless a similar features redounded towards the benefit of your family.
Article 203. Debts developed by each other partners or by one of them that have the fresh concur of the most other is paid down about area. In the event the preferred house is not enough to fund preferred expense, ældre kvinder, der søger yngre mænd reddit an identical is generally implemented against the separate property of your partners, who might be just as responsible.
Article 204. Debts contracted by possibly companion without the agree of your own almost every other shall be chargeable contrary to the community towards the the quantity that household members may have been gained thereby.
Blog post 205. Indemnities that have to be paid off because of the both spouse because of a crime or away from an effective quasi-delict should be paid down regarding the preferred assets, without any obligation and also make reimbursement.
Article 202
Post 206. The fresh new ownership, administration, palms and you may pleasure of your own prominent property fall under both spouses together. If there is conflict, the fresh process of law shall accept the difficulty.
Article 207. Neither mate get alienate otherwise encumber any common assets without the agree of your almost every other. In the eventuality of unjustifiable refusal by other partner, the newest process of law could possibly get grant the mandatory agree.
Blog post 209. If you have a break up in reality ranging from wife and husband, without official recognition, this new terms of blog post 178 should pertain.
یک دیدگاه بگذارید